西貢逸仙學校École Yat-sen à Saigon

photo by Tim Doling

逸仙學校̣( École Yat-sen)
原址為西貢記功街六十七號
63 Ký Con, Saigon.

現址為胡志明市記功街73號
73 Ký Con ,District 1, HCM.

        前幾日，看到Tim介紹胡志明市的"École Yat-sen",這座已經廢校的建築物，應該敘說著許多華人的故事及華人的教育。我查了一下網路資料，發現海外大部份的學校的中文名稱為「中山學校」，英文名稱為”Sun Yat-sen School”，西貢比較特別只用了 ” Yat-sen School”，學校的中文名稱為「逸仙學校」。

       「逸仙學校」成立於民國二十九年三月(1940年3月)，校址為西貢記功街六十七號。最初只成立小學，而後曾經辦理中學，但在民國四十五年(1956年)停辦中學部，此地為「逸仙學校」本部，民國三十六年八月(1947年8月)，在舊五倫設有逸仙小學分校，地址為西貢市陳克街19B。

         如果有人知道「逸仙學校」的歷史，請不吝分享。

          I saw a photo about building of "École Yat-sen" which Tim posted in his facebook. The building is not longer used for a school, but I think there was a lot of story about Chinese and Chinese education in Saigon.

           I searched the information from internet, until now still have a lot of school was named “ Sun Yat Sen school”(孫逸仙學校), the school name is 中山學校 in Chinese.

           Finally, I found the some information in the book. "École Yat-sen" was built in March, 1940, it was a primary school. Later, there were established joiner high school, and closed in 1956. Beside the "École Yat-sen" at 69 Ký Con, Saigon, in August 1947, branch of "École Yat-sen" was established at 19B , Tran kha street.

           If anyone knows the history of "École Yat-sen"( 西貢逸仙小學),please share to me. Thank you.